EULA

Contrato de licencia de usuario final

(*** Esto mas tarde se pueden ver en nuestro sitio Web, a continuacion, se puede imprimir para que registros.)

Descargar, instalar o utilizar esta aplicacion o cualquier parte del mismo ("aplicacion"), usted acepta los siguientes terminos y condiciones (los "terminos y condiciones").

1. Acuerdo entre usted y Practically Simple Software
Este CLUF es juridicamente vinculante acuerdo entre usted y Practically Simple Software, Boise, Idaho, Estados Unidos.
Va a estar legalmente obligado a este contrato en la misma medida, como si practicamente Software Simple y fisicamente firmado a este CLUF.
La instalacion, copia o utilizacion de la aplicacion, usted acepta estar obligado por los terminos y condiciones de este CLUF.
Si no acepta todos los terminos y condiciones de este CLUF, no podra instalar o utilizar el SOFTWARE.

2. DEFINICION DE "APLICACION"
Este CLUF rige el uso de productos de software Practically Simple Software cerrados o no acompanado adjunto (individual y colectivamente, la "aplicacion").
El termino "Aplicacion" incluye, en la medida que Practically Simple Software de:
a. las revisiones, actualizaciones y ampliaciones de sus
b. cualquier datos, imagenes, archivos ejecutables, bases de datos, motores de datos, programas informaticos o articulos similares normalmente utilizan o distribuyen con productos de software de ordenador
c. los medios asociados, documentacion (incluyendo fisico, electronico y en linea) y materiales impresos

3. USO DE APLICACION
a. Practically Simple Software le otorga el no exclusiva, no transferible, limitado derecho y licencia para instalar y usar esta aplicacion unica y exclusivamente para su uso personal.
b. usted no puede usar la aplicacion en cualquier forma que pueda danar, deshabilitar, monterao menoscabar la aplicacion (o servidores o redes conectadas a la aplicacion), tampoco puede usar la aplicacion de ninguna manera que pudiera interferir con uso del cualquier otra parte y disfrute de la aplicacion (o servidores o redes conectadas a la aplicacion).
c. usted acepta que usted es unicamente responsable (y que Practically Simple Software no tiene ninguna responsabilidad a usted o a cualquier tercero a) su uso de la aplicacion, cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud de los terminos y condiciones y por las consecuencias (incluyendo cualquier perdida o dano que pueda sufrir Practically Simple Software) de tal incumplimiento.

4. Derechos de autor
La aplicacion es propiedad Practically Simple Software y/o su licenciante(s) y esta protegida por leyes de derechos de autor y tratados internacionales. No puede quitar el aviso de copyright de cualquier copia de la solicitud.

5. Concesion de licencia
La aplicacion no se vende a usted. Mas bien, es licenciado sobre una base no exclusiva unicamente para uso por usted y usted solo, bajo los terminos de este acuerdo. Practically Simple Software retiene titulo para todos y la propiedad de la aplicacion y se reserva todos los derechos que no se conceden expresamente queda.

6. La unica licencia solo
La aplicacion puede instalarse solo a traves del mercado Android(TM) de Google , solo instalada y utilizada en el dispositivo unico, original de que el software se adquirio a traves del mercado de Android's(TM) de Google .

7. DERECHOS DE PROPIEDAD
Usted reconoce que Practically Simple Software y/o terceros propia de todo derecho, titulo y el interes para la aplicacion y el contenido, excluir contenido proporcionado por usted, que podra ser presentado o acceder a traves de la aplicacion, incluyendo sin limitacion todos los derechos de propiedad intelectual en ella y al mismo.

"Derechos de propiedad intelectual" significan cualquier y todos los derechos existentes de vez en cuando en virtud de la ley de patentes, derecho de autor, Ley de secreto comercial, derecho de marcas, Ley de competencia desleal y todos otros derechos de propiedad y aplicaciones todas, renovaciones, extensiones y restauraciones, ahora o en adelante en vigor y efecto en todo el mundo.

Usted acepta que no y no permitira que ningun tercero
a. copiar, vender, licencia, distribuir, transferir, modificar, adaptar, traducir, preparar trabajos derivados de, descompilar, realizar ingenieria inversa, desensamblar o otro modo intentar derivar el codigo fuente de la aplicacion o el contenido que puede ser presentado o acceder a traves de la aplicacion para cualquier proposito, a menos que se indique lo contrario,
b. realizar ninguna accion para eludir o derrotar la seguridad o las reglas de uso contenido proporcionado, implementar o aplicadas por cualquier funcionalidad (incluidas, sin funcionalidad de administracion de derechos digitales de limitacion) contenida en la solicitud,
c. utilizar la aplicacion para acceso, copia, transferencia, trans-codigo o retransmitir el contenido en violacion de cualquier derecho o derechos de terceros, o
d. eliminar, ocultar o alterar Practically Simple Software o avisos de copyright de cualquier tercero, marcas comerciales u otros avisos de derechos de propiedad en o dentro o visitada junto con o a traves de la aplicacion.

8. SENSIBLES DATOS PERSONALES
Usted reconoce
a. Software practicamente Simple no es responsable de las consecuencias de los danos a la propiedad, robo de identidad personal, perdida de pertenencias materiales, lesiones personales, danos, o personal de la salud o condiciones medicas, o cualquier incidencia negativa, actividad o situacion se haya producido como resultado de la introduccion y almacenamiento de informacion personal o informacion confidencial mediante el uso de la aplicaciony que
b. que usted reconoce que, despues de haber leido este acuerdo, que le entiendo y acepto para el asesoramiento de precaucion para no utilizar la informacion de cuenta de Banco real y demas informacion de la institucion financiera y no compartir, almacena o transferir los datos dentro de la aplicacion en redes publicas o no seguro, que incluye redes cableadas e inalambricas. Usted acepta a los riesgos de tales acciones y para no hacer responsables de todas consecuencias de las acciones y el comportamiento que no esta de acuerdo con el Consejo Superior Practically Simple Software.

9. Una copia de archivo
Solo puede hacer una copia de archivo, que puede ser utilizada para propositos de backup y no podra ser distribuida a otros.

10. No transferencia de licencia
Usted no puede transferir su licencia de la aplicacion a nadie. Tambien usted no puede sub-licenciar cualquiera de sus derechos otorgados por este acuerdo.

11. Decompiling, desmontar o inversa de ingenieria
Usted reconoce que la aplicacion contiene secretos comerciales y otra informacion de propiedad de Practically Simple Software y/o su licenciante(s). Usted puede no descompilar, desensamblar o de lo contrario la aplicacion de ingenieria inversa o participar en otras actividades para obtener informacion subyacente que no es visible para el usuario en relacion con el uso normal de la aplicacion.

12. Actualizaciones y Upgrades
Esta licencia le otorga el derecho a mejoras, correcciones de errores, parches o actualizaciones de la aplicacion y presentar las consultas de apoyo.

Las actualizaciones se definen como las nuevas versiones de la aplicacion, si no ha cambiado el numero de version principal (el numero de version principal es el primer numero de la cadena de version de producto, por ejemplo: el numero de version principal de "1.2.3.4? es 1). Si cambia el numero de version principal, la nueva version de la aplicacion se define como una actualizacion. Se ofrecen actualizaciones disponibles sin cargo (esto no incluye los gastos para la conexion a internet o la transferencia de si mismo o cualquier otro costo en relacion a obtener actualizaciones) practicamente software Simple que puede ser descargado en el mercado Android(TM) de Google .

ACTUALIZACIONES: Cuando la aplicacion se publica en el mercado de Android's(TM) de Google con un numero de version principal superior a la de la aplicacion para la que ya obtuvo una licencia, sin tener en cuenta o no la version mejorado de la aplicacion en el mercado de Android's(TM) de Google tiene similitudes y caracteristicas similares a la anterior version de la aplicacion, se requerira una nueva licencia para obtener la version de mejorado de la aplicacion.

13. Terminacion
La licencia otorgada al usuario es valido hasta la terminacion. Usted puede terminar en cualquier momento por devolver a la aplicacion (incluyendo cualquier porciones o copias de los mismos) Practically Simple Software la licencia tambien finalizara automaticamente sin aviso desde Practically Simple Software si usted no cumple con cualquier termino o condicion de este acuerdo. Usted acepta a dicha rescision para devolver la aplicacion (incluyendo cualquier porciones o copias de los mismos) Practically Simple Software A rescision, Practically Simple Software tambien puede valer cualquier derechos previstos por la ley. Los terminos y condiciones de este acuerdo que protege los derechos de propiedad de Practically Simple Software continuara en vigor despues de la finalizacion.

14. El general
Este acuerdo es vinculante le, asi como a sus empleados, los empleadores, contratistas y agentes y cualquier sucesores y cesionarios, miembros de la familia, amigos, companeros de trabajo, conocidos de cualquier tipo, que por una razon u otra, con o sin su permiso, acceder a y utilizan la aplicacion en el dispositivo. Este acuerdo es el acuerdo completo entre nosotros y sustituye a cualquier otros entendimientos o acuerdos. Si un solo termino o condicion de este acuerdo es o no seran valida, todos los terminos y condiciones de este acuerdo permanecen validos y sin tocar. Para este caso, ambas partes comprometen a sustituir el termino no valido o condicion por un plazo valido o una condicion que es casi igual a su significado juridico, economico y tecnico. Lugar de jurisdiccion es los Estados Unidos.

15. DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
Esta aplicacion, relacionados con material y documentacion se han desarrollado completamente con fondos privados. Si el usuario de la aplicacion es una agencia, departamento, empleado u otra entidad del Gobierno de Estados Unidos, el uso, duplicacion, reproduccion, publicacion, modificacion, divulgacion o transferencia de la aplicacion, incluidos los datos tecnicos o manuales, esta restringido por los terminos, condiciones y pactos contenidos en estos terminos y condiciones. De acuerdo con Federal 12.212 de Reglamento de adquisicion de organismos civiles y defensa Federal adquisicion Reglamento suplemento 227.7202 de organismos militares, uso de la aplicacion es mas restringido por estos terminos y condiciones.

16. LAS RESTRICCIONES DE EXPORTACION
La aplicacion puede ser sujeto a controles de exportacion o restricciones por los Estados Unidos o en otros paises o territorios. Usted acepta cumplir con todos los Estados Unidos aplicables y las leyes internacionales de exportacion y reglamentos. Estas leyes incluyen restricciones a destinos, usuarios finales y uso final.

17. TERMINACION
Estos terminos y condiciones continuara hasta su terminacion, ya sea por usted, Practically Simple Software como a continuacion se aplican. Usted puede terminar estos terminos y condiciones en cualquier momento eliminando permanentemente la aplicacion de su dispositivo movil en su totalidad. Sus derechos automaticamente e inmediatamente rescindir sin previo aviso de Practically Simple Software o terceros si usted no cumple con cualquier disposicion de estos terminos y condiciones. En tal caso, debera eliminar inmediatamente la aplicacion.

18. INDEMNIZACION
Hasta el maximo permitido por la ley, usted acuerda defender, indemnizar y practicamente inofensivos Software Simple sus filiales y sus respectivos directores, oficiales, empleados y agentes de y contra cualquier reclamo, acciones, trajes o procedimientos, asi como todas perdidas, responsabilidades, danos, costos y gastos (incluyendo honorarios de abogados razonables) que surjan por o derivados de su uso de la aplicacion, incluida la descarga, instalacion, o o el uso de la aplicacion, o su violacion de estos terminos y condiciones.

19. RENUNCIA DE GARANTIAS
a. PRACTICALLY SIMPLE SOFTWARE DOES no garantiza que el funciones contenidas en la aplicacion sera satisfacer su requisitos Y/o necesita, O que la operacion de la aplicacion sera ser ininterrumpido, libre de ERROR O libre de codigo malicioso ("Codigo malicioso" significa cualquier programa codigo disenado para contaminar otros equipo programas Y/o datos informaticos, consumen recursos del equipo, modificar, destruir, registro, O transmitir datosO DE ALGUNA OTRA MANERA USURPAR EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL EQUIPO, SISTEMA O RED, INCLUYENDO PORTADORES, VIRUS, TROYANOS, GUSANOS, BOMBAS LOGICAS Y SIMILARES).
b. esta aplicacion es proporcionada como lo es sin cualquier garantia de ningun tipo. PRACTICALLY SIMPLE SOFTWARE NO ESTa OBLIGADA A PROPORCIONAR CUALQUIER ACTUALIZACION, ACTUALIZACIONES O SOPORTE TECNICO PARA ESTA APLICACION. ADEMaS, PRACTICAMENTE SIMPLE APLICACION NO SERa RESPONSABLE DE LA EXACTITUD DE LA INFORMACION PROPORCIONADA POR LA APLICACION PRACTICAMENTE SIMPLE O CUALQUIER TERCERO, NI POR LOS DANOS CAUSADOS, YA SEA DIRECTA O INDIRECTAMENTE, POR LOS ACTOS ADOPTADOS O OMISIONES REALIZADOS POR USTED COMO RESULTADO DE DICHA INFORMACION.
c. usted asume toda la responsabilidad por la seleccion de la aplicacion para lograr su previsto resultados, Y para la instalacion, uso y resultados obtenidos de la aplicacion. TAMBIEN, USTED ASUME EL RIESGO DE TODO CUANTO SE APLICA A LA CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DE LA APLICACION. SI LA APLICACION FUERA DEFECTUOSA, USTED PODRa RECIBIR UN REEMBOLSO COMPLETO PARA EL PRECIO PAGADO POR LA COMPRA DE LA APLICACION, SOLO SI SE RECIBE LA SOLICITUD PARA LA RESTITUCION EN EL PERIODO DE GRACIA ASIGNADO EN CUANTO DEFINIDO POR GOOGLE PARA RECIBIR REEMBOLSOS DE LAS APLICACIONES QUE HAN PERCIBIDO A SER DEFECTUOSA.
d. usted expresamente conocer y aceptar que su el uso de la aplicacion es en su exclusiva discrecion y riesgo y la aplicacion es siempre "Tal cual" Y "Como esta disponible" sin garantia de ningun tipo.
e. que son exclusivamente responsable para cualquier dano a su dispositivo movil, O de otro dispositivo, O perdida de datos que resultados de tal uso.
f. PRACTICALLY SIMPLE SOFTWARE mas expresamente se exime de todas las garantias y condiciones de cualquier tipo, si EXPRESS O IMPLICITA, incluidas, pero sin limitarse a las garantias implicitas y condiciones de COMERCIABILIDAD, idoneidad para a determinado proposito y no infraccion, con respecto a la aplicacion.
g. la aplicacion es no destinados para uso en la operacion de NUCLEAR instalaciones, vehiculos de MOTOR de cualquier tipo, tiempo caminando o montando autopropulsadas vehiculos tales como bicicletas y cualquier otro tipo de automotriz vehiculos, sistemas de soporte de vida, las comunicaciones de emergencia, aviones de exploracion o sistemas de comunicacion, sistemas de trafico aereo CONTROL, O cualquier otras actividades en que el fracaso Y/o uso de la aplicacion podria conducir a muerteLESIONES O DANOS FISICOS O MEDIOAMBIENTALES GRAVES.
h. en caso de NO, Practically Simple Software o su licenciante (S) sera ser responsable para cualquier directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes danos o para cualquier PERDIO ganancias, ahorros perdidos, PERDIO ingresos o perdido datos derivados de o relativos a la aplicacion o este acuerdo, aunque Practically Simple Software o su licenciante (S) han sido INFORMO de la posibilidad de tales danos. EN CUALQUIER CASO LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA A LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED PAGO A UTILIZAR LA APLICACION, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA RECLAMACION Y SOLO SI DENTRO DE LA DEFECTUOSA APLICACION PERIODO DE GRACIA QUE DEFINIDO PREVIAMENTE.

20. LIMITACION DE RESPONSABILIDAD
USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE PRACTICALLY SIMPLE SOFTWARE SUS SUBSIDIARIAS Y FILIALES Y SU LICENCIANTE (S) SON NO SUJETOS A USTED BAJO CUALQUIER TEORIA DE RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL CONSECUENTE O EJEMPLAR QUE PUEDA INCURRIR POR USTED A TRAVES DEL USO DE LA APLICACION, INCLUYENDO CUALQUIER PERDIDA DE DATOS O DANOS A SU DISPOSITIVO MOVIL, SI NO PRACTICALLY SIMPLE SOFTWARE O SUS REPRESENTANTES SE HAYA NOTIFICADO O DEBERIAN HABER SIDO CONSCIENTES DE LA POSIBILIDAD DE CUALQUIER TALES PERJUICIOS.

21. VARIOS
a. estas terminos y condiciones constituyen el contrato completo entre usted, Practically Simple Software relacionados con la aplicacion y rigen el uso de la aplicacion y reemplazar completamente cualquier acuerdo previo o contemporaneo entre usted, Practically Simple Software con respecto a la aplicacion.
b. el hecho de que Practically Simple Software de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposicion de estos terminos y condiciones no constituye una renuncia a dicho derecho o disposicion, que estara disponible para Practically Simple Software.
c. Si cualquier Tribunal, competente para decidir sobre esta cuestion, las reglas alguna disposicion de estos terminos y condiciones es invalida, dicha disposicion se eliminara de los terminos y condiciones sin afectar el resto de los terminos y condiciones. El resto de las disposiciones de estos terminos y condiciones seguira siendo valido y ejecutable.
d. los derechos concedidos en estos terminos y condiciones no podran asignados o transferidos por cualquiera que, Practically Simple Software sin la previa aprobacion por escrito de la otra parte. Practically Simple Software, ni Google pueden delegar sus responsabilidades u obligaciones bajo estos terminos y condiciones sin la aprobacion previa por escrito de la otra parte.
e. estos terminos y condiciones y su relacion con Practically Simple Software bajo estos terminos y condiciones se regiran por las leyes del Estado de Idaho , independientemente de su conflicto de leyes. Que, Practically Simple Software acuerdan someterse a la jurisdiccion exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Boise, Idaho para resolver cualquier cuestion juridica derivadas de estos terminos y condiciones. No obstante, usted acepta que Practically Simple Software todavia podran solicitar recursos cautelares (o un tipo equivalente de socorro juridico urgente) en cualquier jurisdiccion.

2010
Practically Simple Software
Boise Idaho, USA

Google
Santa Ana, California, Estados Unidos